Уважаемые Кыргызстанцы, Дорогие соотечественники,

Выборы Президента Кыргызской Республики состоятся 30 октября 2011 года с 8.00 до 19.00 (по местному времени) в здании Посольства Кыргызской Республики в США и Канаде по адресу 2360 Massachusetts Avenue, NW, Washington DC, 20016

Посольство Кыргызской Республики в США и Канаде информирует, что в соответствии с Постановлением Жогорку Кенеша Кыргызской Республики от 30 июня 2011 года №916-V, выборы Президента Кыргызской Республики назначены на 30 октября 2011 года.

В соответствии с частью 2 статьи 2 Конституционного закона Кыргызской Республики «О выборах Президента Кыргызской Республики и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики» от 2 июля 2011 года №68 «граждане Кыргызской Республики, проживающие или находящиеся за ее пределами, голосуют исключительно на территории дипломатических представительств, консульских учреждений Кыргызской Республики».

В связи с этим голосование 30 октября 2011 года будет проводится на территории Посольства Кыргызской Республики в г.Вашингтон по адресу 2360 Massachusetts avenue, NW, Washington DC, 20008 с 8.00 до 19.00 по местному времени.

В соответствии с пунктом 6 статьи 15 вышеназванного Конституционного закона «в день голосования имеют право голосовать только граждане, включенные в Список избирателей».

Граждане Кыргызской Республики, временно находящиеся на территории США и Канады и не состоящие на консульском учете, могут обратиться в Посольство Кыргызской Республики в США и Канаде для включения их в списки избирателей и реализации своего избирательного права.

С учетом того, что за 50 календарных дней до выборов в Центральную избирательную комиссию КР необходимо предоставить информацию о количестве избирателей, вставших на консульский учет и желающих принять участие в голосовании на выборах Президента КР, всем гражданам Кыргызской Республики выражается убедительная просьба до 10 сентября 2011 года встать на консульский учет в нашем Посольстве в г.Вашингтон.

Если Вы не успеете встать на консульский учет до 10 сентября 2011г., Вы сможете подать заявку на свое участие в голосовании и встать также на консульский учет не позднее 20 октября 2011г.

Также сообщаем, что в связи с многочисленными обращениями граждан КР о предоставлении права голосования без постановки на консульский учет, принято решение о возможности освобождения от оплаты консульских сборов до 20 октября 2011 г. всех граждан, желающих встать на консульский учет. В этой связи необходимо подать заявление в произвольной форме на имя консула с приложением заполненной регистрационной формы (см. по следующей ссылке) http://www.kgembassy.org/consular/registration.pdf

Для регистрации в Консульском отделе Посольства Кыргызской Республики в США и Канаде необходимо направить в Посольство следующие документы:

1. Оригинал паспорта гражданина Кыргызской Республики;

2. Регистрационная форма (Registration form),

3. Одна цветная фотография 2х2 дюйма (inches);

4. копия документа, удостоверяющий статус нахождения на территории США или Канады как гражданина КР.

Одновременно просили бы граждан, вставших до 01.01.2011 года на консульский учет в Посольстве КР в г.Вашингтон и желающих участвовать в предстоящем голосовании, обязательно связаться с Консульским отделом Посольства КР в г.Вашингтон для актуализации консульского учета и включения в список избирателей.

В случае возникновения вопросов просим обращаться в Посольство по следующим телефонам:

Посольство КР в США и Канаде

001 202 4499822

Консульский отдел Посольства КР в США и Канаде

001 202 4499823

e-mail: This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

 ******************************************************************************************

• КОНСТИТУЦИОННЫЙ ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
  О выборах Президента Кыргызской Республики
  и депутатов Жогорку Кенеша Кыргызской Республики
• ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ
  Об избирательных комиссиях по проведению выборов
  и референдумов Кыргызской Республики
• «Об организации участия граждан Кыргызской Республики,
  проживающих или находящихся за пределами ее территории
  в выборах Президента Кыргызской Республики
  30 октября 201 I года»

 ******************************************************************************************

Объявление

В соответствии со статьей 5 Положения «Об организации участия граждан Кыргызской Республики, проживающих или находящихся за пределами ее территории в выборах президента Кыргызской Республики 30 октября 2011 года», утвержденного постановлением ЦИК Кыргызской Республики от 13 июля 2011 года за №19, Посольство Кыргызской Республики в США и Канаде обращает внимание граждан Кыргызстана, желающих принять участие в формировании участковой избирательной комиссии, о возможности их включения в упомянутый состав комиссии в г.Вашингтон.

В случае заинтересованности граждан Кыргызстана по вопросу включения в состав участковой избирательной комиссии, просьба обращаться до конца дня 8 августа 2011 года в Посольство Кыргызской Республики в США и Канаде по тел. 202 4499822, 2024499823 или по электронной почте This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it

Единая форма сведений об избирателях.